“Just twist the same colors (from both subs) together and connect as the manual describes (for a single sub).”
NO!!!🤦♂️
The correct way to connect two subs with high level input would be what @noromance said, if you find the gain is too high then float the yellow wire.
“Red and yellow (together) to + / black to – on each channel on the power amp.”