Whether analog or digital, one must try to obtain the musical message first then accommodate the ears to the particular sonic quality. Something we audiophiles find hard to do.
Not sure who you are referring to with this statement. I was attending live musical performances before I became aware of the High End audio world. Quite honestly, the only purpose and reason for obtaining a high-quality audio component is to better appreciate the music I adore. It merely works as a conduit for that purpose.
I still attend live venues pretty regularly. 10 performances so far this year. So, the music itself, first and foremost. The audio equipment makes it possible to appreciate it whenever I’d like to in my home. Nothing more or nothing less. I am pretty certain I am not the only one here who feels this way and behaves this way.
Charles