As posted by @newbee,
"there is considerable difference between a CD transport (what you are using your Marantz as) and dedicated transports."
I am hearing more lately about the quality of CDs played through a dedicated transport being sonically better than, or at least equal to, high level streaming equipment. I have a couple of pretty good DACs here and the manufacturer of those DACs believes CDs played through a good quality transport sound better than streamed audio (and that manufacturer makes a streamer!).
I have heard good things about the Audiolab CDT6000 transport discussed in this thread. If you can afford another level up, the Jay's Audio CDT2-MK3 or their flagship CDT3-MK3 have a strong following. I haven't pulled the trigger on a transport because I have so far doubted that the delta between the sound quality from my streamer/server and that provided by a transport playing physical CDs would be large enough to outweigh the convenience of streaming, at least for me.