A single box CD player can bring very good sound quality in the $5000 price range.
The other option is to get a music server (or computer) with a good digital out and get a capable DAC. It's trickier to equal the sound of a good CD player, but it can be done. The bonus here is the convenience of all your music on a hard drive and at your fingertips.
The other option is to get a music server (or computer) with a good digital out and get a capable DAC. It's trickier to equal the sound of a good CD player, but it can be done. The bonus here is the convenience of all your music on a hard drive and at your fingertips.