+1 Very true. PCs cannot compete.
I played with PCs for a number of years. I used different software, striped down the background jobs, Changed cables, added noice reduction… did the same on a MAC, ran it on batteries. Still my first stand alone streamer was completely blew away the PCs… the noise floor dropped precipitously, the treble improved enormously, imaging vastly increases… etc.
If you are using very inexpensive audio gear that itself is very noisy and low fidelity… then there may not be a difference. But as soon as you have a good system, there is no comparison. I am sure this line varies from system to system.