You’re likely to get a meaningful upgrade with the iFi, but you’ll likely need a decent SPDIF digital cable to run from the Node to the DAC to be able to realize the advantages. If you can spring for something like this Acoustic Zen MC2 cable I think you’d be in for a real treat.
https://www.usaudiomart.com/details/650034624-acoustic-zen-mc2-rca-coax-cable-1m/
Best of luck.