Thank you, @newbee. I did experiment with varying toe-in angles, ranging from straight to pointing towards my shoulder, to find a trade-off between the width of the soundstage and imaging. I ultimately settled on a slight toe-in that points slightly outside my shoulder without realizing that what I perceived as an 'augmented' soundstage was, in fact, the out-of-phase reflective wave. Surprisingly, I found that I actually prefer a wider and more three-dimensional soundstage, even though it doesn't come with the benefit of deepening the soundstage that I've always wanted. Dr. Toole has asserted that these reflections, including the first lateral reflection, should not necessarily be absorbed.
I did measure the right channel at 3 ft but didn't post it. The response appears flatter, but it has more humps and dips. I'm beginning to doubt the accuracy of the measurement tool I was using...