I'm a metal guy as well. I currently have a Lyngdorf TDIA 3400 and had the smaller 2170 a few years ago. Amazing sound quality IMO and the Room correction is a must have for me. Music especially metal sounds much better after room correction. There's a lot going on and its fast. Sounds like a blur comparatively with room perfect off. It's like it just times everything out perfectly when it hits your ears. Something to consider. Can pick up a loaded used one for around 4k. 8kish new.
It would do wonders in your non treated regular ole family room! :-)