If you like the Gold Lions, just use them. Not a bad tube at all.
For new old stock, hit up Brent Jesse. NOS can get expensive.
As to the upgrade…the newer ARC stuff is good. It will be quieter than the LS16. It is a cleaner, less tubey sound than the LS16 though, but still retains the ARC musicality and dynamics.