so I suspect it was some artifact resulting from the Denon's DAC.
It can often be subtle but everyone agrees that DAC's do sound different. Whether this is the effect of jitter reduction or simply the result of a different output stage (tubed) or both is nearly impossible to say.