I would suggest Real Traps. They can be a bit pricier than some of the others mentioned here, a few of which I tried myself, but in the end the Real Traps are what stayed in my room. The Mini Traps or lower cost Bare Traps might work nicely for side, front, and/or rear walls, but if I were you I would start with bass traps in the corners behind the speakers to see how that improves things. Also, do not treat the rear and front walls simultaneously, one or the other. In a room your size I would not recommend any type of diffusion products. Nearfield listening may actually be your best bet and save you some money. That is what I did in a room your size.