I can confirm knghifi's findings re: wireless and wired...
First - the wired does not suffer from breaks in the stream - my wireless was bad for that - too many other routers in the neighbourhood according to apple support.
Second, the wired is much smoother in the highs like violins and sibilance
Don't forget - if the dac is missing a sample - it will try to insert the next best interpolated value based on valid adjacent samples. Only when too many adjacent samples are missing will a break in the audio signal occur. Somewhere between an audible break and a perfect stream you have a dac creating an audio signal that contains distortion.
High frequencies are more difficult to rebuild because there are fewer samples at high frequencies - e.g. on a 44Khz sample source, if you miss 2 samples you cannot rebuild a 20kHz audio signal perfectly.
I noticed a significant improvement in the violins on every orchestral piece I have.
Not only does it sound smoother, but the placement of instruments in the sound stages became much more precise and spacious
Your cables contribute to streaming issues also - I have tried a few optical and USB cables and found that DH Labs provide the best quality to date - so I can see why rolling quality network cables may also prove beneficial - although, if they also suffered from poor tranmission then it might take me several attempts to send this note, so I'm not sold on this right now, but when I have time to investigate it might bring some more enlightenment :-)