XLR-RCA: Adapters or Custom Cable?


Greetings all!
I have a new Lavry DAC which will arrive shortly and I need to find a way to go from the balanced outs on the DAC to the unbalanced inputs on my integrated amp. There are of course two ways of doing this, using an XLR to RCA adapter such as the ones that Cardas makes or use a cable that has been built to go from XLR to RCA. In a singular cable this is a fairly rare item and although they exist I would expect that the resale would be difficult. Regardless of that point, I am wondering if I am safe using the adapters or if there will be real sonic benefits to using a single XLR-RCA cable. DIY would be a possibility although I would like to have something at least close to comparable to the Zen Silver Ref II cables that I am using in the rest of my system. Any suggestions are greatly appreciated...
audiojedi
It is always better, theoretically, to avoid adapters. Will you hear a difference? I doubt it but you might.
Yes buy an inordinately expensive cable made to order with the most expensive connectors known . I am sure that AN Japan has some hand carved in platinum with a hand carved tiger eye and bonsai wood cover that costs as much as your house(they only use the timber of those 300 year old mini tress that die naturally from overwatering). Then change your mind about the DAC because it might not be the best you can get and it just sounds like junk to you.
Resell the whole kit and kaboodle as a package -Low Ballers cheerfully ignored. It will sell in one day, on this site, to another very intense audiophile, who means business and takes his equipment seriouusly.
Id call the manufacturers to get their opinion. YOu could do damage. Adapters alway ruin the sound...a custom made cable with RCA on one end and XLR on the other is just a longer adapter.