As you may already know, balanced cables have two conductors plus a shield and single-ended cables have one conductor and use the shield as the negative conductor. RCA to XLR adapters with your single ended cables will not allow your differentially balanced components to work in differential mode.
I have used differentially balanced equipment (Ayre/Krell/Classe' Audio) with the properly configured XLR cables for many years and can attest to the superior sonic performance over using single ended cables with the same equipment. Additionally, I can definitely hear differences between different XLR cables with my equipment. It is possible that a lower-priced XLR cable would sound as good or better than a more expensive single ended cable with your differentially balanced equipment.
Make sure that whatever XLR cables that you end up with have the shield connected at both ends to optimize the noise cancellation benefits of the differentially balanced circuitry. For some reason (lack of proper understanding?), some cable makers only connect the shield at one end and leave it open at the other.
Dave
I have used differentially balanced equipment (Ayre/Krell/Classe' Audio) with the properly configured XLR cables for many years and can attest to the superior sonic performance over using single ended cables with the same equipment. Additionally, I can definitely hear differences between different XLR cables with my equipment. It is possible that a lower-priced XLR cable would sound as good or better than a more expensive single ended cable with your differentially balanced equipment.
Make sure that whatever XLR cables that you end up with have the shield connected at both ends to optimize the noise cancellation benefits of the differentially balanced circuitry. For some reason (lack of proper understanding?), some cable makers only connect the shield at one end and leave it open at the other.
Dave