"My suggestion is if rescanning his library doesn't work in Logitech Media Server, then try adding/importing library into iTunes AGAIN. Basically delete old state info and re-add."
I don't know if we're talking about the same thing. I haven't used iTunes in years, but if I remember correctly, it would sometimes change tagging info and file structure on music I added to the iTunes library. If there was a way to stop it, I couldn't find it, so I just stopped using iTunes altogether.
Something else I just thought of is that I've used several media players that couldn't handle large collections. I never tried LMS, but it may be something to consider.
I don't know if we're talking about the same thing. I haven't used iTunes in years, but if I remember correctly, it would sometimes change tagging info and file structure on music I added to the iTunes library. If there was a way to stop it, I couldn't find it, so I just stopped using iTunes altogether.
Something else I just thought of is that I've used several media players that couldn't handle large collections. I never tried LMS, but it may be something to consider.