Everything I have has been improved with an aftermarket PC. I don't see why a powered sub wouldn't benefit as well. If you want to, forgo the expensive makes and go with Culllen Cables or something similar. He makes great PCs for a very reasonable cost.
All the best,Nonoise