What part of "You get what you pay for" is beyond the OP's grasp? Cheap CD players are/were exactly that.
With streamers the price goes up for "plug and play" because you are paying for someone to hold your hand. If you don't want to spend any time or effort spend lotso $$$$. And like it.
Or speed up the process and market a package for us. The Xiaomi Mi box does Roon nicely for ~$70. Too bad you need a screen too. And to spend a lot more than that every year for gapless playback.
With streamers the price goes up for "plug and play" because you are paying for someone to hold your hand. If you don't want to spend any time or effort spend lotso $$$$. And like it.
Or speed up the process and market a package for us. The Xiaomi Mi box does Roon nicely for ~$70. Too bad you need a screen too. And to spend a lot more than that every year for gapless playback.