I posted something on this recently. The exact streamer and exact media renderer should not sound very different at all. Yet it is about implementation and of course easy to mess up setting in the process. I find one path to be absolutely flawed.
Thread title: "DLNA audio quality test with 3 different media renderers same speakers"
Thread title: "DLNA audio quality test with 3 different media renderers same speakers"