You should always keep the original packing even though it can be a pain to reserve the space.
Most manufacturers pride themselves in supplying packing that will protect their products on multiple transits. Martin Logan excepted whose packing for CLX Anniversaries fell apart after a few transits.
I keep all the packing except the ML which I had to trash.
Message to ML: you need to upgrade when packing $30k speakers.