The issue with the PC cord is the noise emitted by the power supply itself. If it’s near your audio system, keep it outside of your power conditioner’s clean zone, and consider a shielded power cable, but not an expensive cable.
Usually we say to keep all your audio gear on one circuit to eliminate the chances of ground loops. The PC, being noisy and potentially high powered, is an exception to that rule.
An inexpensive USB isolator ($40 or less) can be useful in preventing digital or analog ground loops from forming. Doesn’t have to be "audio grade."