I agree with Roxy54 in the Preamp being the Soul.... my most dramatic upgrades have been preamps . A good pre is crucial to great sound. Yes there are some DACs that function as a preamp , some very good ones , but I really think there is no substitute for a great preamp.
I owned a Zesto Leto preamp , amazing piece of gear. I had it for a year and it killed me to sell it . Putting it in the chain felt like I upgraded my whole system.
I am having a DHT preamp built, I sold the Zesto to fund it and am now using a 30 year old SFL-1 temporarily and it was a major downgrade . Still sounds good but that Zesto was revelatory.