I was going to suggest a used NAD 3020 integrated, as I have no experience of, and little trust in, powered speakers, but then I read your statement that no used equipment should be suggested. OK, we can agree to disagree.
So here's a freebee: do send (and hopefully not terrify) her with the link to Neil Antin's guide to cleaning vinyl. Maybe as a 'something to consider later'! We all know, I hope, that cleaning vinyl is as least as important as having a fine phono stage etc.
Whatever you suggest, it should come with the descriptor that it is a good start, but the sky is the limit (yeah, google, try and translate that!) if she wants more.