OP,
Switching the banana plugs is certainly a good way to assure no impact on sound.
The higher resolution your system, the more prone you are to hear a switch box. Given your equipment, I think a high end audio switch box, would be indiscernible in your system and be more convenient.