"Sounds optimal, but how do you manage level matching, etc.?"
If you're referring to gain matching different amps in a bi-amped setup, I do it with my McIntosh MEN2200 Room Correction System vis a vis its low/high pass filters/outputs as it allows me to adjust output gain between them.
I'm sure there are all sorts of opinions on the right or wrong way to do this, but thus far it has worked quite well for me.