All good suggestions…. there maybe options that might not require altering the flooring but could still offer some isolation from vibrations. I do have future plans to replace the carpet with wood flooring, may be at that time I could possibly address the ‘bracing’ underneath my rack. As far replacing the speakers and subs, that’s not going to happen. I am considering all cost-effective isolation platforms or feet under the 301 to see if that helps mitigate the issues.
I know my room and speakers /subs are not the problem based on my experience with fabulous SME 15AV TT. The 15AV was rock solid and completely immune to any of these feedback/isolation issues.