By no means, I expect or suggesting otherwise for you to start over. I was just sharing my perspective and experience with two iconic brands. Personally, I like to diversify and appreciate the nuances each component brings to the game so I sold off entire ARC system (Ref 6, DAC9 and GS150).
Coming back to your post, I recently sold off a $25K streamer in favor of a built-in Roon endpoint + Core + DAC. I couldn’t justify its existence in a direct shoot-out. Instead, I decided to focus on improving the signal quality ahead of streamer that has netted much bigger delta. There are few threads here that outlines improving wired signal to your streamer which is much likely to improve overall SQ of your existing streamer. If I were you, that’s where I should focus on instead of chasing down uber-expensive streamers. Cheers!