Streamer, no DAC please?

Most good streamers don’t have a DAC. Innuos, aurender, Grimm MU1, etc. the all-in-ones tend to be lower quality with some notable exceptions like the Grimm MU2.

PS  decide if you want to use Roon before you buy. this will influence your decision.

As a Luddite get a WIIM mini. Cheapest way to educate yourself on streaming. 

I would look at Innuos and Auralic in your price range.  Eversolo support is non existent.   It's decent hardware with a decent interface but if one of their firmware updates has a bug don't expect a fix.   Been waiting 6 months for USB out to work again with DAC.   

If you'r patient you can find Bryston BDP-3 for ~$1.5K.  There is a Bryston BDP Pi on here for $800.  Interface is spartan and they both are out of production but SQ is top notch. 

+1 on Auralic either the new S1 as suggested previously or a used Aries I am currently using an Aries G1 and previously an Aries Mini and love both devices. Good SQ, very reliable and well supported plus a good quality free app.