We all hear differently and have different priorities. There is no absolute answer here just an expression of preferences. Having said that I am in agreement with those that find the source-DAC combination out of whack here.
I have no doubt that the system will sound excellent. If it’s the best allocation of resources is a secondary consideration and one that the OP professes not to be a consideration.
I suspect it won’t be long before the OP is requesting advice about a more upscale DAC to pair with the new streamer